کتاب « دا »؛ خاطرات سیده زهرا حسینی به زبان انگلیسی ترجمه می شود.
به گزارش ستاد خبر انتشارات سوره مهر ، پال اسپراکمن ؛ مترجم آمریکایی در حال ترجمه کتاب « دا » به زبان انگلیسی است.
وی که پیش از این کتاب های « سفر به گرای 270 درجه » ، « شطرنج با ماشین قیامت » ، « داستان های شهر جنگی » و « اسماعیل » را به انگلیسی ترجمه کرده ، تا کنون حدود 100 صفحه از کتاب « دا » را ترجمه کرده و قرار است با اتمام ترجمه ، این کتاب در کشور آمریکا منتشر شود.
بر اساس این خبر قرار است در جریان ترجمه ، بخش هایی از کتاب با نظر مترجم حذف شود.همچنین این کتاب به غیر از زبان انگلیسی به زبان های ترکی استامبولی ، عربی و اردو نیز ترجمه خواهد شد.
کتاب « دا » خاطرات سیده زهرا حسینی از روزهای آغاز جنگ تحمیلی ، نوشته سیده اعظم حسینی ، تا کنون در انتشارات سوره مهر به چاپ هشتاد و پنجم رسیده است.
این کتاب در یک سالی که از انتشار آن می گذرد توجه بسیاری از مسئولان ، هنرمندان ، نویسندگان و اهالی کتاب را به خود جلب کرده است.
همچنین خبر می رسد کتاب های دفاع مقدسی دیگری از سوره مهر در برنامه ترجمه قرار دارند که به زودی اخبار آن منتشر می شود.
